Las cuentas del Gran Capitán

Gonzalo Fernández de Córdoba y Enríquez de Aguilar (1453-1515), que ha pasado a la Historia de España como “El Gran Capitán”, tuvo un importante papel durante las campañas militares que llevaron a la conquista de Granada (1492).

Alcanzó gloria inmortal tras dirigir a las tropas españolas en Italia en sucesivas campañas contra Francia que terminaron por dar al Rey Fernando el Católico el control del Reino de Nápoles, sentando las bases para la expansión española por Italia que se desarrollaría en las siguientes décadas.

El Gran Capitán revolucionó el arte de la guerra siendo el principal impulsor de las técnicas de combate que dieron a los Tercios españoles el dominio en los campos de batalla durante un siglo y medio.

Nos narra la tradición que el rey Fernando el Católico pidió a don Gonzalo cuentas sobre los gastos en que había incurrido durante las victoriosas guerras italianas y que el Gran Capitán, sintiéndose ofendido por ese requerimiento le habría contestado de una forma altiva.

Existen varias versiones de esa respuesta. Una de ellas aparece recogida en una obra de teatro de Lope de Vega.

Sin embargo, la más conocida de todas es la siguiente:

“Por picos, palas y azadones, cien millones de ducados; por limosnas para que frailes y monjas rezasen por los españoles, ciento cincuenta mil ducados; por guantes perfumados para que los soldados no oliesen el hedor de la batalla, doscientos millones de ducados; por reponer las campanas averiadas a causa del continuo repicar a victoria, ciento setenta mil ducados; y, finalmente, por la paciencia de tener que descender a estas pequeñeces del rey a quien he regalado un reino, cien millones de ducados.

Dentro de la colección de anécdotas de Historia de España que les ofrezco en mi serie de “Los Episodios Nacionales”, para todos ustedes, mi particular versión de “Las Cuentas del Gran Capitán” 

  -“En Italia guerreando

conquisté renombre y gloria,

que a Vos brindo en la victoria

mi Señor Rey Don Fernando.

Yo de Vos nada demando,

con humildad me presento,

mas si tenéis un momento,

y mejor si es un buen rato,

os haré breve relato

de mi bélico talento”

-“Saludable es, Don Gonzalo,

saber vuestras lides cruentas,

mas antes…, rendidme cuentas

para ver si las avalo.

Bien está vencer al Galo,

sin duda feliz suceso,

mas hoy su coste intereso,

aunque Rey tuyo y Señor,

tengo alma de Interventor

al que nadie da con queso”

-“Contadme, Gonzalo, presto,

cómo usasteis los dineros

que procuré de usureros

a un alto interés compuesto.

 Me gozo en el Presupuesto

y su desvío me aterra

yo me temo que esta guerra

al Tesoro va a hacer cisco,

y ese síncope del Fisco

a mí, de paso, me entierra”

-“Por contentaros, Señor,

os someto a aprobación

detallada Relación

con el saldo a mi favor

Soy del Fisco acreedor

por los siguientes asientos:

ducados diez mil quinientos

por desgaste de campanas

 tañendo a triunfo galanas

en iglesias y conventos

Picos, palas y azadones

para enterrar a los muertos

del enemigo en los huertos,

cien millones de doblones.

De frailes en oraciones

por las almas de soldados

en el combate inmolados,

en total, diez mil reales;

por pertrechos y arsenales

se abonaron mil ducados.

En postas y perdigones

no menos de cien florines,

pendones y banderines

costaron diez mil doblones.

…Y ducados cien millones

por soportar con paciencia

a mi Rey que en esta audiencia

las cuentas pide enojado

al que un reino ha conquistado

para gloria de Vuecencia”