viernes, 23 de abril de 2010

Con permiso de Melitón González



Pablo Parellada y Molas «Melitón González» y «Pancho y Mendrugo» (Valls, Tarragona, 1855 - Zaragoza, 1944). Comediógrafo, novelista, escritor satírico y dibujante de humor. Militar de carrera, en el arma de Ingenieros, fue profesor de la Academia General Militar. Dejó para la posteridad, entre otras joyas, esta "perla":




El Coronel Sabirón
Pimentel de Bustamante
fue Ingeniero Comandante
de la plaza de Gijón;
y faltando alojamiento
proyectó el tal Coronel
de nueva planta un cuartel
para todo un regimiento.
El proyecto concluido
según el reglamentario,
por el conducto ordinario
a Madrid fue dirigido
a la Real aprobación;
y esperando honra y provecho
quedóse tan satisfecho
el Coronel Sabirón.
Ya llegado al Ministerio
el proyecto de cuartel,
lo informa otro Coronel
de diferente criterio:
el Coronel Palareas,
el cual es de otra opinión
distinta de Sabirón
en cuestión de chimeneas;
y tiene como verdad
que las redondas no valen,
pues las ondas de humo salen
con poca velocidad.
Y le convence a cualquiera,
científicamente, así:
«equis igual a raíz de pi
por raíz de escorzonera».
E informa que es procedente
que, de orden superior,
pase el proyecto a su autor
con la coleta siguiente:
«Sírvase Usía variar
las chimeneas de forma,
debiendo tener por norma
el volverlas a trazar:
que en las que son muy usadas,
como en cuarteles y fondas,
son muy malas las redondas
y excelentes las cuadradas
para que salga al momento,
sin dificultad, el humo.
De Real Orden se lo emplumo
Para su conocimiento».
Mas cambia la situación
y, de orden de Su Excelencia,
Palareas va a Valencia
y a Madrid va Sabirón.
Ya en Valencia, Palareas
también proyecta un cuartel
y (está claro) pone en él
cuadradas las chimeneas;
lo manda a la aprobación,
y se viene el caso a dar
que lo tiene que informar
el Coronel Sabirón:
el cual, por las derivadas
y por trigonometría,
demuestra la teoría
de que, si se hacen cuadradas,
no tiene el humo buen paso
y se obstruye pronto el tubo:
porque «bé elevado al cubo
es igual a cé elevado al vaso».
E informa que es procedente
que, de orden superior,
vuelva el proyecto a su autor
con la coleta siguiente:
«Sírvase variar Usía
la forma de chimenea,
y basarse en las ideas
admitidas hoy en día:
según las cuales, las ondas
del humo son evacuadas
muy mal, cuando son cuadradas
y muy bien, si son redondas.
De Real Orden se lo planto
para el consiguiente efecto».
Viendo tales discusiones
entre uno y otro señor,
el Capitán profesor
que explicaba Construcciones,
gramático pardo viejo
y mentor de adolescentes,
a los futuros Tenientes
dio este prudente consejo:
«Al proyectar chimeneas,
primero se indagará
si en el Ministerio está
Sabirón, o Palareas;
y se pondrán dibujadas,
para que no tengan pero,
redondas, si está el primero;
si está el segundo, cuadradas.
En cuestiones de criterio
huelga toda discusión:
siempre tiene la razón
el que está en el Ministerio».

Las cada vez más frecuentes discusiones entre las Vicepresidentas De la Vega y Salgado, cuya mala relación es evidente, vistas al estilo del ilustre "Melitón González".



Viendo tales discusiones
entre ambas ministrillas,
un avispado “plumilla”
que cubría informaciones
de la sección Nacional
de muy principal diario,
a un periodista becario
dio consejo editorial:
Al escribir redacciones
primero se indagará
qué Ministerio nos da
las mayores subvenciones.
Y se pondrá en resaltado
muy favorable opinión
a la grande abnegación
de la Ministra Salgado,
si la congrua subvención
viene de su Ministerio:
“Hace un trabajo muy serio,
con tino y preparación”.
Mas si la munificencia
se propaga generosa
de la Vice más “modosa”,
prevalece Presidencia.
Y la Salgado será
criticada con largura:
“La eurozona nos apura,
y la Bolsa se hundirá”.

En cuestiones de criterio
huelga toda discusión:
quien da menor subvención
se merece el vituperio

4 comentarios:

gipsytweens dijo...

Gracias por escribir este episodio. Lo he metido también en mi blog. No encuentro tu email, así que te dejo aquí el link.
http://cuernosconcasta.wordpress.com/2011/01/16/off-the-record/

Gulliver dijo...

Agradecido por su visita, Gipsytweens.

Anónimo dijo...


Gracias por difundir la obra de Pablo Parellada, mi bisabuelo, y por añadir esos versos tan bien traídos, que no desmerecen el original. ¡Muy buenos!
Un afectuoso saludo.
M.L. Parellada

Gulliver dijo...

Muchas gracias por sus amables palabras. Su visita es todo un honor para mí.